Объекты ЮНЕСКО

Польша, как и многие другие страны, имеет свой собственный список объектов, которые входят в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры). Мы представляем их (даты в скобках указывают дату включения объекта в список):

1) Исторический центр Кракова со Старым городом, Вавельский замок, Казимеж Стродом (1978)

Наличию в списках ЮНЕСКО, Краков обязан уникальному и особому типу архитектуры  крупнейшего в Европе, средневекового рынка вместе с Костелом Святого Войцеха, готическим костелом Святой Марии, суконным рядам эпохи Реннессанса и своеобразным зданиям. ЮНЕСКО отметила также Вавельский замок и еврейский квартал Казимеж.

PvN Cracow

Фото: Каша Ольчак

2) Величка (1978)

Королевские соляные шахты в Величке и Бохне являются старейшими, непрерывно работающими, горнодобывающими предприятиями в Польше. Соль добывается здесь с 13 века. Там находятся 360 км ходов и более 2000 км соляных камер, расположенных внутри соляного лабиринта.

Wieliczka.Kopalnia_Soli_Kaplica_św.Kingi m

Фото: Ноашка, Викисклад

3) Аушвиц-Биркенау / Освенцим (1979)

Нацистский лагерь смерти действовал в 1940 – 1945 годах. В список Всемирного наследия ЮНЕСКО он попал как дань памяти жертвам и предупреждение для будущих поколений. Аушвиц – Биркенау – это пугающее свидетельство нацистских преступлений, благодаря сохранившимся развалинам крематория, наблюдательным вышкам, заборам с колючей проволокой и шокирующим памятным вещам заключенных.

SONY DSC

Фото: Дорота Мазур

SONY DSC

Фото: Дорота Мазур

4) Беловежская пуща (1979, 1992)

Расположенная на границе между Польшей и Беларусью в Подляском воеводстве, Беловежская Пуща (самая старая в Европе) попала в список ЮНЕСКО как уникальное природное явление и территория особой природной красоты. Самые известные обитатели лесов – это бизоны, численность которых составляет около 750 особей. В лесу расположен Национальный парк Беловежская пуща (старейший в Польше).

Puszcza Białowieska

Wikimedia Commons

5) Старый город в Варшаве (1980)

Вспоминая средневековые времена, район Старого города Варшавы был почти полностью разрушен во время Второй Мировой Войны. Однако, благодаря усилиям и преданности поляков, он был значительно перестроен. В результате Варшава вернула себе Площадь Старого города, Королевский замок, а также множество дворцов и костелов, которые вошли в список ЮНЕСКО как пример «точной реконструкции, включающей сохранение изначальных признаков архитектуры».

Mazowieckie_Warszawa_Stare-Miasto_Rynek-1_05-2009-fot-Marek-Angiel_resize

Фото: Марек Ангиел

6) Старый город в Замосць (1992)

Город Замосць был основан в 16 веке канцлером Яном Замойским. Он была построен на торговом пути, соединяющем запад и север Европы с Черным морем. Создателем этой архитектуры эпохи Ренессанса стал итальянский архитектор Бернардо Моранди из Падуи. В Замосце находились три рынка: Большой, Соляной и Водный. ЮНЕСКО оценила красоту Старого города.

Zamość._Ratusz.

Фото: danutar

Zamość

Фото: Марек Ангиел

7) Орденский замок Мариенбург (польск. Zamek Krzyżacki w Malborku) (1997)

Город Мальборк расположен в северной части Польши – в области Померания. В 13 веке здесь воздвигли неприступную крепость, которая в 1309 году стала резиденцией Великого магистра Тевтонского ордена и превратилась в огромный замок. Во время Второй Мировой Войны замок Мальборк был серьезно поврежден, однако благодаря сохранившейся подробной документации, он был успешно восстановлен.

Malbork_Castle,_part_4 m

Фото: DerHexer

Malbork Refektarz

Фото: Викисклад

8) Торунь (1997)

Истоки этого прекрасного города, расположенного в северной части Польши, восходят к 13-му веку. В это время был построен Тевтонский замок, который служил базой для завоевания и евангелизации Пруссии. В настоящее время Торунь известен прежде всего как родина Николая Коперника, а также производством уникальных имбирных пряников. ЮНЕСКО поместила в Список Всемирного наследия средневековый городской комплекс, в том числе Старый и Новый город.

Torun noc

Фото: Викисклад

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Фото: Рената Глушек

9) Кальвария-Зебжидовска (1999)

Кальвария известна, прежде всего, построенным в 17 веке, Бернардинским монастырем, который был важнейшим духовным центром и одной из наиболее важных святынь. Вокруг монастыря проложены многочисленными тропинки Кальварии, которые символизируют путь Христа в Голгофу.

Kalwaria_Zebrzydowska_014 m

Фото: Людвиг Шнейдер

10) Костелы Мира в Яворе и Свиднице (2003)

Оба храма были созданы в середине 17-го века в рамках Вестфальского мира и окончания тридцатилетней войны. Австрийский монарх, Фердинанд III, разрешил протестантам Нижней Силезии возвести три храма. Они должны были быть построены в течение года, за городом, из непрочных материалов. Несмотря на эти трудности, костелы в Яворе и Свиднице оказались очень прочными, они стоят и по сей день, удивляя богатым интерьером в стиле барокко.

SONY DSC

Явор Фото: Дорота Мазур

SONY DSC

Явор Фото: Дорота Мазур

11) Деревянные храмы на юге Малой Польши (2003)

ЮНЕСКО высоко оценила их неповторимую, богатую, средневековую архитектуру и выделила старейшие из них, а именно те, что были обнаружены в Бинарове, Близне, Дембно, Хачове, Липнице-Муроване и Сенкове. Наиболее известным является построенный из древесины лиственницы, поздний готический костел в Дембно.

Kotlina Orawsko-Nowotarska, Debno k

Фото: Дембно/ Марек Ангиел

12) Парк Мускау (польск. Mużakowski Park) (2004)

Это ландшафтный парк, простирающийся по обоим берегам реки Нейсе, которая течет вдоль польско-немецкой границы. Он была создан князем Германом фон Пюклер-Мускау в 1815-1844 годах. Парк был задуман как «картина, нарисованная растением», для этого использовали местную флору, чтобы высветить достоинства местного ландшафта. Парк также включает в себя реконструированный замок, мосты и дендрарий.

Mużakowski m

Фото: Бернд Гросс

13) Зал Столетия во Вроцлаве (2006)

Этот зал был построен по проекту Макса Берга в 1911-1913 годах. ЮНЕСКО провозгласила это здание шедевром творческого гения. Его современность состояла, среди прочего, в использовании железобетона, поэтому это здание казалось удивительно легким. Зал Столетия служит для отдыха и развлечений, культурных и развлекательных целей, и может вместить до 6 000 человек.

Hala_Ludowa,_Hala_Stulecia._Foto_Barbara_Maliszewska (2) m

Фото: Барбара Малижевска

SONY DSC

Фото: Барбара Малижевска

14) Карпатские православные церкви (2013)

Восемь Подкарпатских Православных Церквей в Радруже (Radruż), Хотынец (Chotyniec), Смольник (Smolnik), Турчанск (Turzańsk), Поврозник (Powroźnik), Овчары (Owczary), Квятон (Kwiatoń) и Брунары-Выжне (Brunary Wyżne) были построены в период с 16 по 19 вв. Здесь находятся храмы православных и греко-католических верующих. Они представляют 4 типа архитектуры: халицкий, Лемко, Бойковский и Гуцул. Внутри этих церквей, наряду с другими, находятся картины Христа из хижин Лемко, распятого Христа или на картине Газда Лемко, сеющего зерно.

SONY DSC

Фото: Турчанск/ Дорота Мазур

SONY DSC

Фото: Турчанск/ Дорота Мазур

Приложение

15. Исторические серебряные шахты в городе Тарновске-Гуры – от 9 июля 2017.

Серебряные шахты включают 28 памятников, которые входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Самым важным из них является Историческая серебряная шахта, основанная в 16 веке. Восстановленные и доступные для обозрения раскопки датируются 17 веком. Они представляют собой небольшую часть бывшей шахты Фридерика.  Туристический маршрут составляет 1740 м, из них 270 м преодолеваются на лодке.  Самой большой достопримечательностью является  Серебряная камера площадью в 500 кв м, в ней есть очаровательное маленькое озеро, которое сохранилось до наших дней в первозданном виде. В список Всемирного наследия ЮНЕСКО также входит “Штольня черной форели”, которая датируется 1821 годом. В конце 19 века эта штольня длиной в 15 км была самым длинным туннелем в регионе.

Kopalnia_srebra_w_Tarnowskich_Górach m

Фото: Afhbf

Автор текста: Дорота Мазур

Перевод на русский язык: Эльвира Энтентеева

27.12.2016

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.