Казимеж-Дольны – небольшой уникальный городок, расположенный на правом берегу реки Вислы, в 120 километрах от Варшавы. Когда-то это был очень важный и богатый торговый город, населенный греками, армянами и евреями – последние присвоили ему особый цвет, который по-прежнему отражается в многочисленных памятниках. А сегодня этот город прекрасно подходит для людей, которые хотят провести свои выходные, наслаждаясь культурной атмосферой этого очаровательного места.
В Казимеже-Дольном вам не нужно никуда спешить. Чрезвычайно большое количество художественных галерей зазывает своих посетителей, вы также можете почитать книгу и насладиться восхитительным вкусом одного из десятков видов чая в чайной галерее “At Dziwisz” (улица Краковская 6). Кроме того, вы можете прогуляться по бульвару вдоль Вислы, воды которой текут очень медленно, что создает уникальный пейзаж. Очарование Казимежа-Дольного было увековечено в фотографиях Ренаты Глушек.
Перевод на русский язык: Лилия Третьякова
Город на берегу реки Висла
Старая рыночная площадь…
…и вокруг нее
Бывшая городская баня (1921)
Улица Краковская
Петух – символ города
Отель «Винсент»
Реликвии прошлого
Дома Пшибыло (16 век)
Дом Селей (1620 год)
Высокий дом (17 век)
Приходская церковь (17-18 в.)
Зернохранилище
Руины замка (14 век)
В память о евреях (синагога и скотобойня)
Ниже: еврейская атмосфера в ресторане…
Искусство и галереи
Чайная “At Dziwisz”
Река Висла