Польша имеет прямое железнодорожное сообщение со многими столицами и городами Европы. Самый быстрый способ добраться из Варшавы, Познани, Кракова и Катовице в европейские столицы – это поезда EuroCity, которые принадлежат компании PKP (Польские государственные железные дороги). Поезда оборудованы комфортабельными вагонами первого и второго класса, которые оснащены кондиционерами. Перевозки высокого уровня осуществляются международным ночным транспортом – поездами EuroNight.
Путешествие из Москвы (Белорусский вокзал) в Варшаву на поезде Полоне́з занимает 15 часов. Поезд «Полонез» рассчитан на скорость до 200 км/ч. В его состав входят вагоны 1 класса (2-х местные купе) и 2 класса (3-х местные купе). В поезд РЖД факультативно включают вагон люкс. На участке Москва — Брест — Москва курсирует вагон-буфет. Все вагоны оборудованы экологически чистыми туалетами]. Пересечение границы в Бресте — в ночное время, обратно в Тирасполе — в вечернее время.
«Полонез» перед отправкой с Белорусского вокзала
Источник информации: Wikipedia.ru
Другое железнодорожное сообщение – Intercity intercity.pl/ru/
Москва – Варшава – Катовице – Ницца
Москва – Варшава – Познань – Париж
Москва – Катовице – Прага
Санкт-Петербург – Варшава
Кроме этого, Польша соединена с европейскими городами с помощью международной системы скорых поездов – в ночное и дневное время.
Польские железные дороги
Система железнодорожного сообщения в Польше хорошо развита, и несмотря на то, что польские железные дороги мало инвестируются, не так давно многое было сделано, чтобы составить конкуренцию автобусным и воздушным перевозкам. Кроме того, компании (в действительности их только две) составляют друг другу конкуренцию в цене на билеты.
перевозчики
I Polskie Koleje Państwowe Intercity – PKPIntercity (Польские железные дороги Intercity) – отвечают за поездки на дальние расстояния)
II PolRegio (бывший Przewozy Regionalne – Региональный транспорт) – функционирует на местном уровне и отвечает за местные и межрегиональные поездки.
Быстрые поездки на дальние расстояния
intercity (RU)
Express InterCity (EIC)
Поезда, отвечающие самым высоким требованиям (со скоростью до 160 км в час) на линиях между крупными городами и популярными туристическими центрами с обязательным предварительным заказом мест.
InterCity
Express InterCity Premium (EIP)
Места назначения: от Варшавы до: Бельско-Бяла, Гливице, Гдыня, Еленя-Гура, Катовице, Краков, Колобжег, Жешув, Вроцлав.
К поездам этого класса относятся: Pendolino ED250, достигающие максимальной для Польши скорости в 200 км в час. Билеты на эти поезда можно приобрести только по предварительной продаже: в кассах, автоматах, на вебсайтах и через мобильные средства связи.
InterCity (IC) – скоростные поезда
Они останавливаются только на ограниченном количестве станций; билеты стоят дешевле, чем билеты на экспресс, но условия проезда несколько хуже. Предварительный заказ обязателен.
Twoje Linie Kolejowe (TLK) (Ваши линии)
Предварительный заказ обязателен (с некоторыми исключениями). В поездах TLK нет специального вагона с баром или рестораном, но в большинстве поездов, идущих ночью, есть спальные места.
Примечание: Поезда IC предлагают более высокий уровень обслуживания, чемTLK, но цены одинаковые!
Местные и межрегиональные перевозки
Сервис: PolRegio – совершает перевозки, в основном, на короткие расстояния и останавливается на всех станциях. Уровень обслуживания достаточно низкий, но в 2017 году предполагаются изменения.
Старе Przewozy Regionalne
Билеты
Покупка
- на крупных железнодорожных станциях (необходимо об этом знать, потому что многие небольшие железнодорожные станции могут быть закрыты / билетные кассы продают билеты только одного перевозчика!)
- на поезде (у кондуктора) они могут стоить немного дороже
- в некоторых туристических агентствах
- он-лайн – intercity / PolRegio (PL, ENG, GER)
Цены
Билеты на малоскоростные и скоростные поезда стоят недорого, но вы заплатите намного больше за экспресс-поезд. Ниже представлены примерные цены на маршрут Варшава – Краков (согласно курсу от 7 Мая 2012 года, приблизительный коэффициент конверсии составляет: 1 евро = 4 злотых, II класс):
- TLK – 56 злотых (примерно 14 евро)
- Interregio – 47 злотых (примерно 12 евро)
- InterCity Express – 123 злотых (примерно 31 евро)
- Express – 119.50 злотых (примерно 30 евро)
В Интернете также предлагается приобрести билет по специальному предложению – Super PKP InterCity, поэтому билеты на поезда InterCity Express и Express могут стоить 29, 39, 59 и 79 злотых.
Скидки и специальные предложения
Скидки доступны для детей и учащихся (37%), студентов (51%), пенсионеров (37%) и для других не упомянутых групп при предъявлении специального документа.
Компания PKP предлагает различные типы билетов по специальным предложениям по низким ценам:
- путешествие (на выходные дни);
- групповой билет (при количестве более 10 человек, билеты дешевле на 50%);
- семья (путешествие всей семьей).
Всегда спрашивайте кассира о специальных предложениях!
Единый билет на поезда разных перевозчиков
Данная опция предоставляется компанией Przewozy Regionalne (PR). В этом случае билет будет стоить дешевле на 10%, но вы сможете его приобрести только на железнодорожных станциях, при этом отдельный участок трассы должен быть не короче 51 км.
Информация
Информацию о расписании поездов можно найти:
- на железнодорожных станциях на информационном табло (желтое – отправление; белое – прибытие);
- на информационных досках – они обозначены буквой “I”;
- на сайте
- по телефону: 118 000 (польский), 19 757 (польский), 19 757 – 4 (английский).
Условия путешествия
Все пассажирские вагоны делятся на I и II класс. Самый высокий уровень обслуживания предоставляет компания PKP InterCity (экспресс-поезда), но поезда перевозчика InterREGIO также вполне приемлемы. Поезда в самом худшем состоянии предоставляет компания Przewozy Regionalne (этим поездам уже 20-30 лет).
В поездах Intercity и во многих скорых поездах есть вагон-ресторан. Ночные поезда дальнего следования оснащены дополнительными спальными вагонами, в некоторых поездах есть вагоны для курящих. В поездах компании InterCity (IC, TLK) имеются продовольственные ларьки, а поезда перевозчика EuroCity оснащены кондиционерами.
Вагон InterCity
Перевозка животных
- В медицинской книжке животного должна стоять отметка о вакцинации животного против бешенства, а также необходимо иметь при себе билет с отметкой о том, что вы перевозите с собой животное.
- Собаки должны быть в наморднике, мелких животных необходимо перевозить в клетках или корзинах.
- Перевозить животных имеют право только взрослые.
Велосипеды
Велосипеды можно перевозить:
- в вагоне, или в другом месте, предназначенном для перевозки велосипедов;
- в тамбуре первого вагона или в тамбуре последнего вагона;
- в специальном отделении или в специально отведенном месте, отмеченном соответствующей пиктограммой.
Чтобы перевозить велосипеды в поезде необходимо купить специальный билет. Разобранные и упакованные велосипеды не подлежат оплате и перевозятся в качестве ручной клади.
Заключение
Польская железная дорога, к сожалению, еще не является отличительной чертой нашей страны, но поезда являются предметом продолжающейся модернизации. То же самое касается железных дорог, которые находятся в стадии развития, что может привести к задержкам в пути. Реконструкция железнодорожных станций постоянно меняется (см. Познань или Вроцлав), но многие местные станции все еще находятся в ненадлежащем состоянии, вдобавок к этому среди железнодорожного персонала распространено плохое знание иностранных языков. Но для тех, кто любит путешествовать с комфортом, всегда есть выбор.
Восстановлен железнодорожный вокзал Żyrdowie, построенный около 1922 года в стиле типичного польского особняка
Рената Глушек
Перевод на русский язык: Анна Дедюхина